Posts

16 de agosto: La Presencia Real de Jesús

¿Qué significa esta frase que viene de la boca de Jesus? “Donde dos o tres estén reunidos en mi nombre, allí estoy yo en medio de ellos.” La frase significa que hay una realidad en las palabras de Jesús: cuando

Read More

August 15: The Feast of the Assumption of Mary

Today’s Feast celebrates the special place that Mary has in the life of the Church. This place is first of all defined by her being chosen to be the mother of Jesus, His only human parent. This alone gives her

Read More

15 de agosto: Fiesta de la Asunción de la Virgen María

Hoy nos regocijamos porque uno de nosotros ha alcanzado su destino definitivo. Hoy es la gran fiesta de María, la fiesta de su Asunción, su “Pascua.”

En la tierra, siguió el camino de Jesús, vivió sin reservas las Bienaventuranzas, y

Read More

August 14: St. Maximilian Kolbe, Priest and Martyr

Father Maximilian Kolbe, who died August 14, 1941, was a Polish priest who died in Auschwitz. A theologian and teacher noted for his devotion to Mother Mary, he undertook missionary work in China and Japan before returning to Poland because

Read More

14 de agosto: San Maximiliano Kolbe, Sacerdote y Mártir

San Maximiliano María Kolbe profesó como Franciscano Conventual. Fue gran devoto de la Virgen María, sobre todo bajo el misterio de la Inmaculada Concepción. Fue encerrado en el campo de concentración nazi de Auschwitz. Cuando el padre de una familia

Read More

August 13: The Day of the Lord

Today’s Gospel (Matthew 14, 22-33) is a powerful reminder that we all need to call on Jesus in the storms facing us – both in the Church and in our daily living. We are always encouraged to approach Jesus with

Read More

13 de agosto: El Día del Señor

La victoria de Dios sobre las aguas es un tema muy importante de la vida y la historia judía. El pensamiento Bíblico ha heredado, en efecto, de las viejas tradiciones semíticas la idea de una creación del mundo en forma

Read More

August 12-13: Preparing to Celebrate Sunday’s Mass

As we know, life can be viewed as journey, or still better, as a voyage. Seeing it as a voyage acknowledges that we are sometimes driven by forces more powerful than ourselves, like the wind and the waves. In a

Read More

12-13 de agosto: Preparándonos para Celebrar la Misa Dominical

Después de leer el Evangelio del domingo que viene (Mateo 14, 22-33), no es difícil ver en “la barca de los discípulos de Jesús,” sacudida por las olas y desbordada por el fuerte viento en contra, la figura de la

Read More

August 11: St. Clare of Assisi

“Paradox” is defined as: “a statement contrary to common belief or expectation” (from the French paradoxe and more directly from Latin paradoxum – “a statement seemingly absurd yet really true”). The Greek paradoxon also gives us “an incredible statement or

Read More
footer-logo
Translate »