Posts

September 16 / 16 de septiembre: Sts. Cornelius and Cyprian (bilingual)

Cada 16 de septiembre la Iglesia celebra al Papa San Cornelio (c.180-253) y al Obispo San Cipriano (c. 200-258), dos amigos en el Señor que se opusieron a las herejías y errores de los cristianos de su tiempo, y que

Read More

15 de septiembre: Fiesta de la Dolorosa

Por dos veces durante el año, la Iglesia conmemora los dolores de la Santísima Virgen que es el de la Semana de la Pasión y también hoy, 15 de setiembre. Hoy, un día después de la Fiesta de la Exaltación

Read More

September 15: Feast of Our Lady of Sorrows

Today’s Feast of Our Lady of Sorrows is a reminder of what sorrow means and how people of faith ought to face suffering and sorrow. We can have sorrow for something or someone, or with someone. The sorrow Mary experienced

Read More

September 14 / 14 de septiembre: Exaltation of the Holy Cross / ¡Feliz Dia de Fiesta!

Happy parish-patronal Feastday! The official title of today’s liturgical Feast is the Exaltation of the Holy Cross. It is also know as the Feast of the Triumph of the Holy Cross. The Scriptures tell us that Jesus was lifted up

Read More

September 13 / 13 de septiembre: Feast of St. John Chrysostom / San Juan Crisóstomo

St. John Chrysostom was born in 347 and in his early years was well educated in oratory and law. He became a monk and, like many other holy men, damaged his health through excessive austerities as well as the unhealthy

Read More

Holy Cross Church Mass/Misa Live Stream [CLICK HERE]

24th Sunday in Ordinary Time/Vigésimo Cuarto Domingo del Tiempo Ordinario

English Mass @ 5pm on Saturday, September 11 (available all weekend)

Misa de Espanol @ 12pm en domingo, el 12 de septiembre (disponible todo el fin de semana)

 

Parish

Read More

September 11-12: Preparing to Celebrate this Sunday’s Mass

This weekend’s Gospel passage is from Mark 8, 27-35. It is a passage which takes place, literally, at the very center of the Gospel. All that has happened in the previous chapters and verses of St. Mark’s Gospel has

Read More

11-12 de septiembre: Preparándonos para Celebrar la Misa Dominical   

El Evangelio de San Marcos de este domingo (8, 27-35) nos relata un momento de la vida pública de Jesús. El texto nos sitúa junto al Señor y sus discípulos, caminando hacía un poblado a las afueras de Galilea. Hagamos

Read More

September 11-12: Covid-19 Vaccination Clinic (Clínica)

We will host our fourth Vaccination Clinic this Sunday from 10am to 4pm. Second vaccination doses and first ones, too, will be available (Pfizer and Johnson & Johnson). All adults, youth, and children over 12 years of age are welcome

Read More

September 11: Dona nobis pacem. Lord, grant us peace.

As we solemnly remember the events of September 11, 2001, we continue to pray for all those who died that day and who have died since. We pray as well for surviving family members and friends. And we pray, too,

Read More
footer-logo
Translate »