Month: July 2021
31 de julio-1 de agosto: Preparándonos para Celebrar la Misa Dominical
Hoy en día hay muchos millones y millones que padecen de hambre. Pero ¿es solo de pan, o de arroz, o de su alimento básico? Como católicos, tenemos que preocuparnos por el problema del hambre en el mundo, pero no …
July 31-August 1: Preparing for Sunday’s Mass
Last Sunday, as we heard at Mass, we switched from reading St. Mark’s Gospel to that of St. John. The Church offers us (in “St. Mark’s year”) a five-week stretch where we will share St. John’s sixth chapter. Today we …
July 31: St. Ignatius of Loyola
Today marks the feast day of St. Ignatius of Loyola. The Spanish saint is known for founding the Society of Jesus, the Jesuits, as well as for creating the “Spiritual Exercises,” often used today for retreats and individual discernment.
St. …
31 de julio: San Ignacio de Loyola
San Ignacio nació en 1491 en el castillo de Loyola, en Guipúzcoa, norte de España. Fundó la Compañía de Jesús (Jesuitas). Envió a sus compañeros como misioneros por Europa para crear escuelas, universidades, y seminarios donde estudiarían los futuros miembros …
30-31 de julio: La Alegría de Vivir
“En aquel tiempo, Jesús llegó a su tierra y se puso a enseñar a la gente en la sinagoga, de tal forma, que todos estaban asombrados y se preguntaban: ‘¿De dónde ha sacado éste esa sabiduría y esos poderes milagrosos?’” …
July 30-31: The Sacred and the Secular
“Jesus came to His home town and began to teach the people in their synagogue. They were astounded and said, ‘Where did this man get this wisdom and these deeds of power?’” Matthew 13, 54
Jesus was both ordinary and …
July 29: Feast of Sts. Martha, Mary, and Lazarus
Up until very recently, the Church’s calendar had the Feast of St. Martha scheduled every July 29th. At the prompting of Pope Francis, the revised calendar is now graced by the Feast of Sts. Martha, Mary, and Lazarus. …
29 de julio: Santos Marta, María, y Lázaro
Hace unos meses, el Papa Francisco promulgó un decreto de la Congregación para el Culto Divino con el que estableció que el Calendario Romano General celebre juntos a los santos hermanos Marta, María, y Lázaro. De este modo, la Iglesia …
July 28: Images of the Kingdom
Jesus said to His disciples: “The Kingdom of heaven is like a treasure buried in a field, which a person finds and hides again, and out of joy goes and sells all that he has and buys that field. Again, …
28 de julio: El Reino de Dios
“En aquel tiempo, Jesús dijo a la multitud: ‘El Reino de los cielos se parece a un tesoro escondido en un campo. El que lo encuentra lo vuelve a esconder, y lleno de alegría, va y vende cuanto tiene y …