Month: May 2021
June 1: Fr. William Hund
Thank you Fr. William (Bill) Hund, CSC! For the past many years, Fr. Bill has offered two weekday Masses here in our parish, in order to give Fr. Mark and our former (late) pastor Fr. John Wironen a day and …
May 31: Feast of the Visitation
The Feast of the Visitation, celebrated in the Church on May 31st, commemorates the Virgin Mary’s visit to her cousin, Elizabeth. The meeting of these two women was a joyful and unique event. Both found themselves pregnant in unusual circumstances …
31 de mayo: Fiesta de la Visitación
Luego que María Santísima oyó del ángel Gabriel que su prima Isabel también esperaba un hijo, sintiese iluminada por el Espíritu Santo y comprendió que debería ir a visitar a aquella familia y ayudarles y llevarles las gracias y bendiciones …
May 31: Memorial Day
On Memorial Day, we rightly honor our heroes and remember those who have offered the ultimate sacrifice in defending the freedom of our nation. We might properly ask, “why are human beings willing to fight and die for freedom?” Because …
31 de mayo: El Memorial Day (Día de los Caídos)
El Memorial Day (Día de los Caídos) es día feriado federal que cae siempre en el último lunes de mayo para conmemorar a los soldados que fallecieron durante el servicio militar.
El Día de los Caídos fue iniciado por el …
May 29-30: Preparing for this Weekend’s Mass
What do we celebrate on Trinity Sunday? The real truth about who God is and what Divine life is all about can only be discovered in relationships, like the relationship of love. Through the Word made Flesh, a relationship has …
29-30 de mayo: Preparándonos para Celebrar la Misa Dominical
¿Qué decimos cuando hablamos del Misterio de la Santísima Trinidad? El primer sentido de “misterio” que nos viene a la cabeza es lo de algo incomprensible, ininteligible, jeroglífico, crucigrama sin solución, ¡tres en uno!… un rompecabezas. Pero claro, la Trinidad …
May 28: Corpus Christi Novena
For many of us locally and for Catholics around the world, this past year was a time where we were “separated” from the Eucharist, perhaps for the first time in our lives. We are all invited to join in praying …
28 de mayo: Novena a Jesús Sacramentado
Jesús es “el autor de la esperanza” quien nos ayude a superar estos tiempos difíciles, con la certeza de que las tinieblas se convertirán en luz. El papa Francisco definió la esperanza como “la más pequeña de las virtudes, pero …
May 27: Feast of St. Augustine of Canterbury
In an interesting twist, an Italian Benedictine monk became the “Apostle of the English.” Today we honor and remember Saint Augustine of Canterbury. Under the direction of Pope Saint Gregory the Great, Augustine founded the famous See of Canterbury and …