Todos están invitados a unirnos hoy a las 6pm para dedicar una hora en oración por la paz (especialmente en Ucrania). Vamos a estar en el templo (en Adoración) en la presencia del Señor Sacramentado.
Hoy en día, el Domingo de Ramos, el Papa Francisco presidió la celebración de la Misa de la Pasión del Señor en la Plaza de San Pedro, donde señaló que “Cristo es clavado en la Cruz una vez más en las madres que lloran la muerte injusta de los maridos y de los hijos, es crucificado en los refugiados que huyen de las bombas con los niños en brazos. Es crucificado en los ancianos que son abandonados a la muerte, en los jóvenes privados de futuro, y en los soldados enviados a matar a sus hermanos. Cristo es crucificado hoy allí.” (Todo respecto a la guerra que sufre Ucrania desde el pasado 24 de febrero.)
El Papa nos dio un consejo al empiezo de la Semana Santa: “Contemplemos a Jesús en la Cruz y veamos que nunca hemos recibido una mirada más tierna y compasiva. Contemplemos a Jesús en la Cruz y comprendamos que nunca hemos recibido un abrazo más amoroso. Contemplemos al Crucificado y digamos: ‘Gracias, Jesús, me amas y me perdonas siempre, aun cuando a mí me cuesta amarme y perdonarme.’”
Además, el Papa señaló que Cristo rompe así “el círculo vicioso del mal y de las quejas” algo que nos enseña “a responder a los clavos de la vida con el amor y a los golpes del odio con la caricia del perdón. El Señor nos pide que no respondamos según nuestros impulsos o como lo hacen los demás, sino como Él lo hace con nosotros. Dios ve en cada uno a un hijo. No nos separa en buenos y malos, en amigos y enemigos. Somos nosotros los que lo hacemos, haciéndolo sufrir. Para Él todos somos hijos amados, que desea abrazar y perdonar.”
***
Please join us Sunday evening at 6pm for an hour of quiet prayer for peace (especially in Ukraine). We will be in Adoration in the Lord’s Sacramental Presence until 7pm.
At the Palm Sunday Mass today in Rome, Pope Francis condemned the violence of war, and called Christians to forgive their enemies, just as Christ did while He was violently nailed to the Cross. “When we resort to violence, we show that we no longer know anything about God, who is our Father, or even about others, who are our brothers and sisters,” the Pope said. “We see this in the folly of war, where Christ is crucified yet another time,” the Pope underlined. “Christ is once more nailed to the Cross in mothers who mourn the unjust death of husbands and sons. He is crucified in refugees who flee from bombs with children in their arms. He is crucified in the elderly left alone to die; in young people deprived of a future; and in soldiers sent to kill their brothers and sisters.”
The Holy Father’s advice for us as we enter into Holy Week is: “Remember that Jesus teaches us not to remain in the violence of the Cross, but to react, to break the vicious circle of evil and sorrow; to react to the nails in our lives with love, to the buffets of hatred with the embrace of forgiveness.”
