Month: July 2023

July 27: Open Minds and Hearts

There are more than a few expressions in the Bible that qualify as “perplexing.” We might call these “hard to understand” or “head scratchers.” When we run across such passages, it is important to remember that, in the Scriptures, God

27 de julio: Corazones Abiertos

Por unos días (o mejor, unas semanas) hemos oído esto: “Un sembrador salió a sembrar….” En el capítulo 13 del Evangelio de San Mateo, hay diez parábolas y muchas de ellas empiezan con la misma frase. La pregunta clave es:

July 26: St. Joachim and St. Anne

Happy (Catholic) Grandparents Day! The Universal Church celebrates today the feastday of Saints Joachim and Anne. We remember and thank God for these two, the parents of the Blessed Virgin Mary.

Although the Scriptures say nothing of Sts. Joachim and

26 de julio: San Joaquín y Santa Ana

La Iglesia Universal celebra hoy la fiesta de San Joaquín y Santa Ana, padres de la Santísima Virgen María y abuelos del Señor Jesús. La tradición nos ayuda de esta manera a recordar la importancia de la ‘familia grande’ (abuelos,

July 25: St. James, Apostle

Two of Jesus’ Apostles had the name James. They were referred to as James the Greater and James the Lesser, to keep them apart. St. James the Greater is the saint whose feastday is celebrated today around the Catholic world.

25 de julio: Santiago, Apóstol

Santiago se hizo discípulo de Jesús juntamente con su hermano San Juan. Él fue, con su hermano, uno de los Apóstoles más cercanos e íntimos de Jesús. Fue testigo de la sanación de la hija de Jairo, de la Transfiguración

July 24: St. Sharbel Makhlouf

St. Sharbel was born Yousef Antoun Makhlouf in 1828 in the mountains of Northern Lebanon.  He was raised into a devout Christian family, and was one of five children. He wanted to become a monk from a young age. He

24 de julio: San Chárbel Makhlouf

La Iglesia celebra hoy al gran San Chárbel Makhlouf, quien fue un sacerdote, monje, y ermitaño del “rito maronita.” Además, es conocido por obtener milagros de Dios no sólo para los católicos, sino también para musulmanes y de otras religiones.

July 23: The Day of the Lord

As we have heard before, the Scripture readings for the Sunday Mass have been chosen so that there is always an intimate link between the first reading and the Gospel. This is seen with special clarity this weekend. The first

23 de julio: El Día del Señor

Todos deseamos ver un mundo sin maldad, una Iglesia sin faltas. Ver que la Iglesia real y el mundo real son imperfectos y están en pecado nos impacienta. Jesús nos recuerda hoy: Tengan paciencia, porque Dios mismo es paciente con