Month: August 2022
August 15: The Feast of the Assumption of Mary
Our celebration of the Assumption of Mary commemorates our belief that she, after her life on earth had come to an end, was raised up to eternal life and was taken into heaven, body and soul. It was only fitting …
15 de agosto: La Fiesta de la Asunción de María
¡Gloria y honor a nuestro Señor Resucitado cuya victoria sobre la muerte fue en primer lugar compartida por aquella que fue la más cercana a Él, su Madre, la Virgen María!
Hoy nos regocijamos porque uno de nosotros ha alcanzado …
14 de agosto: El Día del Señor
Hoy el Señor nos interpela con estas preguntas: el amor de ustedes ¿es ardoroso? ¿es ferviente su fe? ¿puede nuestra fe aceptar el que la contradigan o ridiculicen, sin reducirnos al silencio? Quizás estamos pasivamente resignados al mal en nosotros …
August 14: The Day of the Lord
The conflict Jesus speaks of in this Sunday’s Gospel (Luke 12, 49-53) is a conflict that comes from the denial of the truth. The conflict He experienced throughout His public life also had roots in this denial. Let’s recall that, …
13-14 de agosto: Preparándonos para Celebrar la Misa Dominical
El cristianismo es, sin duda alguna, una religión para valientes. De hecho, las expresiones que el Señor utiliza en el Evangelio (Lucas 12, 49-53) nos muestran que sus seguidores no pueden cruzarse de brazos ante las mil y una dificultades …
August 13-14: Preparing for Sunday’s Mass
The very mention of the word” fire” stirs fear in the human heart. Indeed, so horrific is the potential of fire to destroy life and reduce to ashes even the most solid and sturdy of structures that it is a …
12 de agosto: La Familia
“Apoyemos a la familia, defendámosla de todo lo que comprometa su belleza. Acerquémonos a este misterio del amor con asombro, discreción, y ternura. Y comprometámonos a salvaguardar sus preciosos y delicados vínculos. Debemos comunicar, en un tiempo y una cultura …
August 12: Family
Frequent prayers for families is never a bad idea! Pope Francis has written that “there is no perfect family. We have no perfect parents, we are not perfect, do not get married to a perfect person, neither do we have …
August 11: St. Clare
“Go forth without fear, Christian soul, for you have a good guide for your journey. Go forth without fear, for He that created you has sanctified you, has always protected you, and loves you as a mother.” – Saint Clare, …
11 de agosto: Santa Clara
La Iglesia celebra hoy la Fiesta de Santa Clara. Para ella, sobre todo al principio de su experiencia religiosa, San Francisco de Asís no solo fue un maestro cuyas enseñanzas seguir, sino también un amigo fraterno.
Cuando Santa Clara tenía …