30 de enero / January 30: Caravana de la Paz / Caravan of Peace

Después del rezo del Ángelus este domingo, el Papa Francisco saludó personalmente a un grupo de niños que participaban en la “Caravana de la Paz” organizada por “Acción Católica Juvenil” de la Diócesis de Roma, quienes lanzaron al cielo decenas de globos de colores.

La Caravana, que se realiza desde hace 43 años el último domingo del mes de enero, convoca a jóvenes y niños de las parroquias y escuelas católicas de Roma con el fin de subrayar la necesidad de vivir en un mundo de paz y solidaridad.

Mientras observaba el ascenso de los globos, el Papa Francisco dijo: “Es un signo de esperanza que los jóvenes de Roma nos traen hoy. Su lema es ‘Remendemos la paz.’ ¡Bonito eslogan! ¡Es importante! Hay una gran necesidad de ‘remendar,’ desde nuestras relaciones personales, hasta las relaciones entre estados. ¡Gracias!”

***

Pope Francis encouraged people Sunday to be open to the newness Jesus wants to bring into our daily lives and to cultivate the capacity to wonder. “The Lord always surprises us. This is the beauty of an encounter with Jesus,” Pope Francis said today. “The Lord asks us for an open mind and a simple heart. May Our Lady, model of humility and willingness, show us the way to welcome Jesus.”

After praying the Angelus prayer with the crowd in St. Peter’s Square, the Pope greeted a group of children participating in what is called the “Caravan of Peace,” organized by Catholic Action, who released colorful balloons into the sky. As he watched the balloons ascend, Pope Francis said: “It is a sign of hope that these young people are bringing to us today.”

footer-logo
Translate »