Month: July 2022

22 de julio: Santa María Magdalena

Hoy celebramos la fiesta de Santa María Magdalena, una mujer importante en la vida de Jesús y en la primera hora del cristianismo. En contra de la creencia popular, basada en una “tradición” más bien tardía y solamente aceptada

July 21: Much More Than Words

Human communication depends on much more than words. Notice how different a conversation can be when harmony exists between people as opposed to when it is absent. If two parties, for example, share a common bond and wish nothing for

21 de julio: Mirando con Amor

La comunicación humana depende de muchas más cosas que de las palabras. Qué distinto es cuando hay “sintonía” o concordia entre dos personas que cuando no la hay. En el primer caso, se intuyen muchas cosas y se suele interpretar

July 20 / 20 de julio: Good Soil / La Tierra Buena

Nuestra vida abierta a Dios, como “la tierra buena” (según Mateo 13, 1-9) hace que su Palabra pueda dar fruto en nosotros, con una vida reconciliada, humanizada, y humanizadora en Cristo y en su Evangelio. Cristo nos llama a

July 18-19: Peaceful, Steady, and Calm Perseverance

It is possible that many of us have been surprised on occasion by how God works so dramatically in our lives. It is unrealistic, however, to expect that God will reveal Himself to us in dramatic, life changing, and mighty

18-19 de julio: La Gran Familia de Dios

Jesús nos ha dicho, “Mi madre y mis hermanos son los que cumplen la voluntad de mi Padre del cielo.” (Mateo 12, 46-50) Jesús ha venido a nosotros a través de María, centro de su familia humana. A la vez,

16-17 de julio: Preparándonos para Celebrar la Misa Dominical

El Evangelio de este domingo nos va a presentar las dos hermanas de Betania: Marta y María. Posiblemente espontáneamente, nos resulta más simpática Marta que María. Nos identificamos más fácilmente con ella: trabajadora, dispuesta, acogedora, y pendiente de lo que

July 16-17: Preparing to Celebrate Sunday’s Mass

In our very action-oriented society we may tend to sympathize with Martha slaving away in the kitchen while her sister Mary seems to just sit looking dreamily into Jesus’ eyes. The situation may look less than ideal, but we must

July 15: St. Bonaventure

The Church gladly celebrates today the Feastday of St. Bonaventure. He was a contemporary of St. Thomas Aquinas (they received their Doctoral degrees at the same time) and he also developed a friendship with St. Louis, King of France. In

15 de julio: San Buenaventura

Hoy, la Iglesia celebra la Fiesta de San Buenaventura, religioso Franciscano, quien fue un promotor incansable de paz y unidad, tanto dentro de su Orden y la Iglesia  como entre los políticos de su tiempo. En 1257, fue elegido superior