Month: June 2022

25-26 de junio: Preparándonos Para Celebrar la Misa Dominical

En el Evangelio de la Misa del domingo (Lucas 9, 51-62), el texto empieza con estas palabras: “Jesús tomó la firme determinación de emprender el viaje a Jerusalén.” Jesus toma decisión para ir a Jerusalén. Y toma la decisión porque

June 25-26: Preparing to Celebrate Sunday’s Mass

Our return to Ordinary Time in the Church Year invites us to ponder this: what does it mean to be fully a disciple of Jesus? This is much, much more than just being what is often understood as a “good

25 de junio: Inmaculado Corazón de María

La celebración en honor del Inmaculado Corazón de María está vinculada muy de cerca con la solemnidad del Sagrado Corazón de Jesús, celebrada el día anterior, ayer. No es así por mero accidente. Cuando honramos al Sagrado Corazón de Jesús,

June 25: Immaculate Heart of Mary

Today’s Feast of the Immaculate Heart of Mary uses a “devotional name” which refers to the interior life of the Blessed Virgin Mary: her joys and sorrows, her virtues and hidden perfections, and above all, her love for God the

June 24: The Feast of the Sacred Heart of Jesus

On this Feast of the Sacred Heart of Jesus we celebrate in a special way the love God has for us, especially as expressed through the life, sufferings, and death of Jesus.

In earlier times, especially in the Middle Ages,

24 de junio: La Fiesta del Sagrado Corazón de Jesús

“Dios nos amó con amor infinito antes de que nosotros pudiéramos amarle a Él. Nos envió a su Hijo como nuestro Salvador y nos hizo partícipes de su Santo Espíritu.”

Cuando celebramos la Fiesta del Sagrado Corazón, o siempre que

June 23: The Birth of St. John the Baptist

St. John the Baptist played a unique role in the history of God’s people. He acted as the bridge between the Jewish (or Hebrew) and Christian Testaments. He basically belongs to the former, but was present at the beginnings of

23 de junio: “Señor, Señor”

Queremos que nuestra vida tenga un sentido definido y una dirección clara: la dirección dada por Dios, por medio de Jesús y su Evangelio. En su Evangelio, Jesus nos dice, “No todo el que me dice ‘Señor, Señor’ entrará en

June 22: Genuine Fruits of the Spirit

We often associate the Sermon on the Mount, as preached by Jesus, with the Beatitudes (“Blessed are they…”) The entire “teaching” by Jesus, His first in the Gospel, actually runs for two full chapters in length. Near the end of

22 de junio: Fruto Verdadero del Espíritu

Si un árbol se conoce por sus frutos, ¿por qué frutos se conoce a un verdadero cristiano? En sus Cartas, San Pablo nos ha dado una lista como “fruto verdadero” del Espíritu: amor, alegría, paz, paciencia, bondad, fidelidad, mansedumbre,