Month: November 2021
November 25: Día de Acción de Gracias / Thanksgiving Day
Como personas de fe, sabemos que la oración tiene poder. Por eso, hoy en día, estamos invitados a hacer un compromiso de rezar por nuestros prójimos, especialmente por los que no tienen alimentos, los que están enfermos, y los que …
November 24: St. Andrew Dung-Lac & Companions (bilingüe)
During his papacy, Pope John Paul II canonized a group of 117 martyrs who died for the Catholic Faith in Vietnam during the nineteenth century. The group was made up of ninety-six Vietnamese, eleven Spanish missionaries, and ten French missionaries. …
November 23: Blessed Miguel Agustín Pro (bilingüe)
Hoy en día celebramos la Fiesta del Beato Miguel Agustín Pro, sacerdote y mártir. Nació en 1891 en Zacatecas, México. Desde pequeño fue virtuoso y alegre. Entró en el noviciado jesuita a la edad de 20 años. Fue exilado durante …
November 22: St. Cecilia
Today we celebrate the Feastday of St. Cecilia. Franciscan Media has a short article on this young martyr and patroness of musicians: https://www.franciscanmedia.org/saint-of-the-day/saint-cecilia
Let us pray. “Saint Cecilia, you were born into wealth but chose poverty; given into marriage, but …
22 de noviembre: Santa Cecilia
Hoy celebramos la Fiesta de Santa Cecilia. Ella logró que su marido (Valerio) respetara su virginidad y se convirtiera al cristianismo. Él fue bautizado por el papa Urbano, y, junto con su hermano Tiburcio, también convertido, dio sepelio a los …
November 20-21: Preparing for this Sunday’s Mass (Feast of Christ the King)
As we now conclude this liturgical year of the Church, we set aside the Gospel of St. Mark, which we have proclaimed since last Advent. It might be profitable to review what image St. Mark has given us for Jesus. …
20-21 de noviembre: Preparándonos para Celebrar la Misa Dominical
Con la Solemnidad litúrgica de Jesucristo, Rey del Universo, terminamos el año litúrgico. El próximo Domingo, primer Domingo de Adviento, con el que reiniciaremos de nuevo proceso celebrativo nos llevará a revivir y participar un año más de las gracias …
19 de noviembre: Ven Espíritu Divino
El domingo pasado en Roma, el Papa Francisco animó a rezar con confianza al Espíritu Santo para que nos ayude en nuestra debilidad y para ello propuso la bella oración de la liturgia de Pentecostés. “Los animo a pedir con …
November 19: Truth, Love, and Justice Will Prevail
A feature which the four Gospels share is that, near the end of Jesus’ public life, the leaders of both the Jews and the Romans were plotting how to get rid of Him. Jesus was upstaging their authority and accusing …
November 18 / 18 de noviembre: St. Rose Philippine Duchesne / Santa Rosa Filipina Duchesne
St. Rose Philippine Duchesne was born in 1769 in Grenoble, France. Her father, Pierre Francois Duchesne, was a lawyer, businessman, and prominent civic leader, while her mother, Rose Perier, was a member of a leading family from the Dauphine region. …