Month: March 2021

En el año 403, a la edad de 16 años, Patricio cayó prisionero de piratas junto con otros jóvenes para ser vendido como esclavo a un pagano del norte de Irlanda llamado Milcho. Lo sirvió cuidando ovejas. Trató de huir …

Today we celebrate St. Patrick, the fifth century bishop and patron of Ireland, whose life of holiness set the example for many of the Church’s future saints. Captured by Irish raiders when he was about 16, St. Patrick was taken …

Según el 5˚ capítulo del Evangelio de San Juan (Jn. 5,1-3. 5-16), Jesús pregunta a un paralítico, y también a nosotros, “¿Quieres quedar sano?” Naturalmente, respondemos Sí. Obviamente, estar enfermo no le gusta a nadie. Un simple catarro nos altera …

In John 5,1-3, 5-16, we encounter Jesus in Jerusalem for a festival. He is at the pool near the Sheep Gate. Around the pool are large numbers of people who are blind, lame, and paralyzed. These are the ailments that …

Tanto Amó Dios al Mundo… (Juan 3,14-21) Si fuéramos realmente conscientes de cuánto nos ama Dios ¿cómo podríamos permanecer indiferentes o rehusar nada a Dios? Si creemos firmemente que Él nos encuentra dignos de amor, ¿cómo pudiéramos no poner nuestra …

On multiple levels, we want to leave the darkness behind and experience the light of longer and more hopeful days. Even though some of us will whine and complain about the hour of sleep we lose this weekend, with …

Mateo 25,31-46 no es propiamente una parábola sino una evocación del juicio final de todos los pueblos. Toda la escena se concentra en un diálogo largo entre el Juez que no es otro que Jesús Resucitado y dos grupos de …

St. Matthew’s Gospel (see Matthew 25,38) invites us to remember that we are responsible for helping all our sisters and brothers, even those who are strangers to us. When we do this, we care for Christ.

The season of Lent…

Sometimes, Lent calls us to return to the basics. An example would be: “Why do we follow the Ten Commandments?” We follow them because Christ Himself followed them and because He told others to follow them! We also follow them …

¿Qué sentido tienen para nosotros los mandamientos de la Ley de Dios? Para algunos, son el resumen y la cima de toda moralidad; para otros, regulaciones estrechas y fuera de moda; y aún para otros, obstáculos para la libertad del …